related Results

• die Heterosexualität (n.)
  مُغَايَرَةٌ
  more ...
• die Heteronormativität (n.)
  معيارية المغايرة
  more ...
• die Allopathie (n.) , {,med.}
  المداواة المغايِرة {عامة،طب}
  more ...
• var {Variante}, abbr., {law}
  صِيغَةٌ مغايِرةٌ {قانون}
  more ...
• die Heterocyste (n.)
  حويصلة مغايرة
  more ...
• Kontrafaktische Aussagen (n.) , Pl., {phil.}
  أقوال مغايرة للواقع {فلسفة}
  more ...
• das Crossdressing (n.)
  شهوة الملابس المغايرة
  more ...
• das Bild-im-Bild (n.) , {comp.}
  صورة داخل صورة {كمبيوتر}
  more ...
• Abb. abbr.
  صورة
  more ...
• die Kopie (n.) , [pl. Kopien]
  صُورة [ج. صور]
  more ...
• die Illustration (n.) , [pl. Illustrationen]
  صُورة [ج. صور]
  more ...
• das Muster (n.) , [pl. Muster]
  صُورة [ج. صور]
  more ...
• die Form (n.) , [pl. Formen]
  صُورة [ج. صور]
  more ...
• die Weise (n.) , [pl. Weisen]
  صُورة [ج. صور]
  more ...
• das Motiv (n.)
  صُورَة
  more ...
• die Zeichnung (n.) , [pl. Zeichnungen]
  صُورة [ج. صور]
  more ...
• die Bildschaltfläche (n.) , {comp.}
  زر صورة {كمبيوتر}
  more ...
• das Ebenbild (n.)
  صُورَة
  more ...
• das Foto (n.)
  صُورة
  more ...
• die Abbildung (n.) , [pl. Abbildungen]
  صُورة
  more ...
• das Lichtbild (n.) , [pl. Lichtbilder]
  صُورة
  more ...
• der Doppelgänger (n.) , [pl. Doppelgänger]
  صورة من
  more ...
• die Szene (n.) , [pl. Szenen]
  صُورة [ج. صور]
  more ...
• das Luftbild (n.)
  صورة من الجو
  more ...
• das Portrait (n.)
  صُورة
  more ...
• das Schriftbild (n.)
  صورة الخط
  more ...
• das Bildnis (n.)
  صورة
  more ...
• die Erscheinungsform (n.) , [pl. Erscheinungsformen]
  صُورة [ج. صور]
  more ...
• der Abzug (n.) , [pl. Abzüge]
  صُورة [ج. صور]
  more ...
• das Abbild (n.) , [pl. Abbilder]
  صُورة [ج. صور]
  more ...

Examples

• Sie wird immer mehr zum Lackmustest für die kulturelle Orientierung Europas, für das Verhältnis der Europäer gegenüber dem, was sie als fremd empfinden. Denn in der Türkei wird das kulturell Andere vermutet.
  وقد راح هذا السؤال يتحول أكثر فأكثر إلى محك لاختبار الاتجاه الحضاري لأوروبا ولسلوك الأوروبيين تجاه ما يتراءى لهم غريبا، إذ هنالك اعتبار يرى في تركيا صورة الآخر المغاير.
• Unsere Ergebnisse zeigen ein erstaunlich nuanciertes Bildder Werthaltungen in Saudi Arabien.
  ولقد قدمت لنا النتائج التي خرجنا بها صورة مُـغايرة تماماًللصورة الظاهرة للتوجهات السعودية.
• Sie müssen das ganze Bild im Auge haben.
  (سترى صورة مغايرة (روبرت